Voici des mots en vietnamien sur les émotions pour commencer : buồn (triste), đói (affamé), mệt (fatigué), chán (s'ennuyer). Plus bas, 48 mots (A1–B2) avec leur traduction française et leur nature grammaticale, répartis en 6 listes thématiques.
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| enthousiaste | hào hứng | adjectif | A1 |
| fâché | tức giận | adjectif | A1 |
| heureux | hạnh phúc | adjectif | A1 |
| triste | buồn | adjectif | A1 |
| bonheur | niềm hạnh phúc | nom | A2 |
| déçu | thất vọng | adjectif | A2 |
| joie | niềm vui | nom | A2 |
| tristesse | nỗi buồn | nom | B1 |
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| affamé | đói | adjectif | A1 |
| fatigué | mệt | adjectif | A1 |
| paix | sự bình yên | nom | A1 |
| nerveux | lo lắng | adjectif | A2 |
| s'ennuyer | chán | adjectif | A2 |
| anxiété | sự lo âu | nom | B1 |
| calme | bình tĩnh | adjectif | B1 |
| colère | tức giận | nom | B1 |
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fierté | niềm tự hào | nom | A2 |
| affection | sự yêu mến | nom | B1 |
| émotion | cảm xúc | nom | B1 |
| excitation | sự hào hứng | nom | B1 |
| gratitude | lòng biết ơn | nom | B1 |
| irriter | làm phát cáu | verbe | B1 |
| empathie | đồng cảm | nom | B2 |
| mépris | sự khinh thường | nom | B2 |
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| admiration | sự ngưỡng mộ | nom | B1 |
| culpabilité | cảm giác tội lỗi | nom | B1 |
| envie | ghen tỵ | nom | B1 |
| honte | sự xấu hổ | nom | B1 |
| dépit | lòng hằn học | nom | B2 |
| effroi | nỗi lo sợ | nom | B2 |
| émerveillement | sự kính sợ | nom | B2 |
| ressentiment | oán giận | nom | B2 |
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| plaisir | niềm vui thú | nom | A1 |
| assurance | sự tự tin | nom | B1 |
| chaleur | sự ấm áp | nom | B1 |
| enthousiasme | sự nhiệt tình | nom | B1 |
| extase | sự ngây ngất | nom | B1 |
| ravissement | sự thích thú | nom | B1 |
| contentement | sự hài lòng | nom | B2 |
| optimisme | sự lạc quan | nom | B2 |
| Français | Vietnamien | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| agacement | sự khó chịu | nom | B1 |
| chagrin | nỗi buồn | nom | B1 |
| désespoir | tuyệt vọng | nom | B1 |
| rage | cơn thịnh nộ | nom | B1 |
| terreur | nỗi kinh hoàng | nom | B1 |
| désespérance | sự vô vọng | nom | B2 |
| rejet | sự từ chối | nom | B2 |
| solitude | sự cô đơn | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–B2 sur les émotions. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme buồn (triste), đói (affamé), mệt (fatigué), chán (s'ennuyer). Cette page réunit 48 mots en vietnamien sur les émotions (A1–B2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en vietnamien comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.