Voici des mots en thaï sur les émotions pour commencer : โกรธ (krot, fâché), มีความสุข (mi khwam suk, heureux), เศร้า (sao, triste), ตื่นเต้น (tuenten, enthousiaste). Plus bas, 48 mots (A1–B2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 6 listes thématiques.
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| enthousiaste | ตื่นเต้นtuenten | adjectif | A1 |
| fâché | โกรธkrot | adjectif | A1 |
| heureux | มีความสุขmi khwam suk | adjectif | A1 |
| triste | เศร้าsao | adjectif | A1 |
| bonheur | ความสุขkhwam suk | nom | A2 |
| déçu | ผิดหวังphitwang | adjectif | A2 |
| joie | ความปิติยินดีkhwam piti yindi | nom | A2 |
| tristesse | ความเศร้าkhwam sao | nom | B1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| affamé | หิวhio | adjectif | A1 |
| fatigué | เหนื่อยnueai | adjectif | A1 |
| paix | ความสงบสุขkhwam sangop suk | nom | A1 |
| nerveux | ประหม่าprama | adjectif | A2 |
| s'ennuyer | เบื่อbuea | adjectif | A2 |
| anxiété | ความวิตกกังวลkhwam wittok kangwon | nom | B1 |
| calme | สงบsangop | adjectif | B1 |
| colère | ความโกรธkhwam krot | nom | B1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fierté | ความภาคภูมิใจkhwam phakphumichai | nom | A2 |
| affection | ความชอบkhwam chop | nom | B1 |
| émotion | อารมณ์arom | nom | B1 |
| excitation | ความตื่นเต้นkhwam tuenten | nom | B1 |
| gratitude | ความขอบคุณkhwam khop khun | nom | B1 |
| irriter | ทำให้หงุดหงิดtham hai ngutngit | verbe | B1 |
| empathie | ความเห็นอกเห็นใจkhwam henokhenchai | nom | B2 |
| mépris | ความดูถูกkhwam duthuk | nom | B2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| admiration | ความชื่นชมkhwam chuenchom | nom | B1 |
| culpabilité | ความรู้สึกผิดkhwam rusuek phit | nom | B1 |
| envie | ความอิจฉาkhwam itcha | nom | B1 |
| honte | ความละอายkhwam la-ai | nom | B1 |
| dépit | ความมุ่งร้ายkhwam mungrai | nom | B2 |
| effroi | ความหวาดหวั่นkhwam watwan | nom | B2 |
| émerveillement | ความเกรงขามพิศวงkhwam krengkham phitsawong | nom | B2 |
| ressentiment | ความแค้นเคืองkhwam khaen khueang | nom | B2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| plaisir | ความเพลิดเพลินkhwam phloetphloen | nom | A1 |
| assurance | ความมั่นใจkhwam manchai | nom | B1 |
| chaleur | ความอบอุ่นkhwam opun | nom | B1 |
| enthousiasme | ความกระตือรือร้นkhwam kratueruearon | nom | B1 |
| extase | ความปลาบปลื้มสุดขีดkhwam plappluem sutkhit | nom | B1 |
| ravissement | ความยินดีปรีดาkhwam yindi prida | nom | B1 |
| contentement | ความพึงพอใจkhwam phueng phochai | nom | B2 |
| optimisme | การมองโลกในแง่ดีkan mong lok nai ngae di | nom | B2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| agacement | ความรำคาญkhwam ramkhan | nom | B1 |
| chagrin | ความเศร้าโศกkhwam sao sok | nom | B1 |
| désespoir | ความหมดอาลัยตายอยากkhwam mot alai tai ayak | nom | B1 |
| rage | ความเดือดดาลkhwam dueat dan | nom | B1 |
| terreur | ความหวาดกลัวkhwam watklua | nom | B1 |
| désespérance | ความสิ้นหวังkhwam sin wang | nom | B2 |
| rejet | การถูกปฏิเสธkan thuk patiset | nom | B2 |
| solitude | ความเหงาkhwam ngao | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–B2 sur les émotions. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme โกรธ (krot, fâché), มีความสุข (mi khwam suk, heureux), เศร้า (sao, triste), ตื่นเต้น (tuenten, enthousiaste). Cette page réunit 48 mots en thaï sur les émotions (A1–B2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en thaï comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.