Voici des mots en thaï sur le temps et le calendrier pour commencer : ตอนบ่าย (ton bai, après-midi), วัน (wan, jour), ตอนเย็น (ton yen, soir), ตอนเช้า (ton chao, matin). Plus bas, 32 mots (A1–C2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 4 listes thématiques.
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| après-midi | ตอนบ่ายton bai | nom | A1 |
| aujourd'hui | วันนี้wanni | adverbe | A1 |
| demain | พรุ่งนี้phrung ni | adverbe | A1 |
| jour | วันwan | nom | A1 |
| matin | ตอนเช้าton chao | nom | A1 |
| nuit | กลางคืนklang khuen | nom | A1 |
| semaine | สัปดาห์sapda | nom | A1 |
| soir | ตอนเย็นton yen | nom | A1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| heure | ชั่วโมงchua mong | nom | A1 |
| jeudi | วันพฤหัสบดีwan pharuehatsabodi | nom | A1 |
| lundi | วันจันทร์wan chan | nom | A1 |
| mardi | วันอังคารwan angkhan | nom | A1 |
| minute | นาทีnathi | nom | A1 |
| mois | เดือนduean | nom | A1 |
| moment | ชั่วขณะchua khana | nom | A1 |
| vendredi | วันศุกร์wan suk | nom | A1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| chronologique | ตามลำดับเวลาtam lamdap wela | adjectif | B1 |
| contemporain | ร่วมสมัยruam samai | adjectif | B2 |
| ponctuel | ตรงต่อเวลาtrong to wela | adjectif | B2 |
| simultané | ในเวลาเดียวกันnai wela diao kan | adjectif | B2 |
| anachronisme | การผิดยุคผิดสมัยkan phit yuk phit samai | nom | C1 |
| perpétuité | ชั่วนิรันดร์chua niran | nom | C1 |
| rétrospectif | ย้อนหลังyon lang | adjectif | C1 |
| désuet | ล้าสมัยla samai | adjectif | C2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| automne | ฤดูใบไม้ร่วงruedu bai mai ruang | nom | A1 |
| été | ฤดูร้อนruedu ron | nom | A1 |
| hiver | ฤดูหนาวrueduna | nom | A1 |
| printemps | ฤดูใบไม้ผลิruedu baimai phli | nom | A1 |
| midi | เที่ยงวันthiang wan | nom | A2 |
| coucher de soleil | พระอาทิตย์ตกphra athit tok | nom | B1 |
| lever du soleil | พระอาทิตย์ขึ้นphra athit khuen | nom | B1 |
| tombée de la nuit | พลบค่ำphlop kham | nom | B1 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur le temps et le calendrier. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme ตอนบ่าย (ton bai, après-midi), วัน (wan, jour), ตอนเย็น (ton yen, soir), ตอนเช้า (ton chao, matin). Cette page réunit 32 mots en thaï sur le temps et le calendrier (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en thaï comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.