Voici des mots en thaï sur la famille pour commencer : พี่ชาย (phi chai, frère), ลูกสาว (luk sao, fille), พ่อ (pho, père), ปู่/ตา (pu-ta, grand-père). Plus bas, 40 mots (A1–C2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 5 listes thématiques.
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fille | ลูกสาวluk sao | nom | A1 |
| fils | ลูกชายluk chai | nom | A1 |
| frère | พี่ชายphi chai | nom | A1 |
| grand-mère | ย่า/ยายya-yai | nom | A1 |
| grand-père | ปู่/ตาpu-ta | nom | A1 |
| mère | แม่mae | nom | A1 |
| père | พ่อpho | nom | A1 |
| sœur | น้องสาวnong sao | nom | A1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| cousin | ลูกพี่ลูกน้องluk phi luk nong | nom | A1 |
| enfant | ลูกluk | nom | A1 |
| femme | ภรรยาphanraya | nom | A1 |
| mari | สามีsami | nom | A1 |
| oncle | ลุงlung | nom | A1 |
| parent | พ่อแม่pho mae | nom | A1 |
| tante | ป้าpa | nom | A1 |
| parent par alliance | ญาติทางการสมรสyat thang kan somrot | nom | B1 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| ancêtre | บรรพบุรุษbanphaburut | nom | A2 |
| génération | รุ่นrun | nom | A2 |
| frère ou sœur | พี่น้องphi nong | nom | B1 |
| époux | คู่สมรสkhu somrot | nom | B2 |
| patrimoine | มรดกmoradok | nom | B2 |
| lignée | สายเลือดsai lueat | nom | C1 |
| généalogie | ลำดับวงศ์ตระกูลlamdap wong trakun | nom | C2 |
| progéniture | ลูกหลานluk lan | nom | C2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| bénévole | อาสาสมัครasasamak | nom | B1 |
| politicien | นักการเมืองnak kanmueang | nom | B1 |
| résident | ผู้พักอาศัยphu phak asai | nom | B1 |
| actionnaire | ผู้ถือหุ้นphu thue hun | nom | B2 |
| agent public | เจ้าหน้าที่ของรัฐchaonathi khong rat | nom | B2 |
| bureaucrate | ข้าราชการประจำkharatchakan pracham | nom | B2 |
| fonctionnaire | ข้าราชการพลเรือนkharatchakan phonlaruean | nom | B2 |
| militant | นักเคลื่อนไหวnak khluenwai | nom | B2 |
| Français | Thaï | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| naissance | การเกิดkan koet | nom | A1 |
| enfance | วัยเด็กwai dek | nom | A2 |
| mort | ความตายkhwam tai | nom | A2 |
| âge adulte | วัยผู้ใหญ่wai phu yai | nom | B1 |
| parentalité | ความเป็นพ่อแม่khwam pen pho mae | nom | B1 |
| déménagement | การย้ายที่อยู่kan yai thi yu | nom | B2 |
| divorce | การหย่าร้างkan yarang | nom | B2 |
| retraite | การเกษียณอายุkan kasian ayu | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur la famille. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme พี่ชาย (phi chai, frère), ลูกสาว (luk sao, fille), พ่อ (pho, père), ปู่/ตา (pu-ta, grand-père). Cette page réunit 40 mots en thaï sur la famille (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en thaï comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.