Voici des mots en arabe sur les émotions pour commencer : غاضب (ghadib, fâché), سعيد (sa'id, heureux), حزين (hazin, triste), متحمس (mutahammis, enthousiaste). Plus bas, 48 mots (A1–B2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 6 listes thématiques.
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| enthousiaste | متحمسmutahammis | adjectif | A1 |
| fâché | غاضبghadib | adjectif | A1 |
| heureux | سعيدsa'id | adjectif | A1 |
| triste | حزينhazin | adjectif | A1 |
| bonheur | سعادةsa'ada | nom | A2 |
| déçu | خائب الأملkha'ib al-amal | adjectif | A2 |
| joie | فَرَحfarah | nom | A2 |
| tristesse | حزنhuzn | nom | B1 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| affamé | جائعja'i' | adjectif | A1 |
| fatigué | متعبmuta'ab | adjectif | A1 |
| paix | طمأنينةtuma'nina | nom | A1 |
| nerveux | متوترmutawattir | adjectif | A2 |
| s'ennuyer | ضجرdajir | adjectif | A2 |
| anxiété | قلقqalaq | nom | B1 |
| calme | هادئhadi' | adjectif | B1 |
| colère | غضبghadab | nom | B1 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fierté | فخرfakhr | nom | A2 |
| affection | محبةmahabba | nom | B1 |
| émotion | عاطفة'atifa | nom | B1 |
| excitation | إثارةithara | nom | B1 |
| gratitude | امتنانimtinan | nom | B1 |
| irriter | ضايقdayaqa | verbe | B1 |
| empathie | تعاطفta'atuf | nom | B2 |
| mépris | ازدراءizdira' | nom | B2 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| admiration | إعجابi'jab | nom | B1 |
| culpabilité | شعور بالذنبshu'ur bidh-dhanb | nom | B1 |
| envie | حسدhasad | nom | B1 |
| honte | خجلkhajal | nom | B1 |
| dépit | نكايةnikaya | nom | B2 |
| effroi | خشيةkhashya | nom | B2 |
| émerveillement | رهبةrahba | nom | B2 |
| ressentiment | استياءistiya' | nom | B2 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| plaisir | سرورsurur | nom | A1 |
| assurance | ثقةthiqa | nom | B1 |
| chaleur | دفءdif' | nom | B1 |
| enthousiasme | حماسhamas | nom | B1 |
| extase | نشوةnashwa | nom | B1 |
| ravissement | فرحةfarha | nom | B1 |
| contentement | رضاrida | nom | B2 |
| optimisme | تفاؤلtafa'ul | nom | B2 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| agacement | انزعاجinzi'aj | nom | B1 |
| chagrin | حزنhuzn | nom | B1 |
| désespoir | يأسya's | nom | B1 |
| rage | غضبghadab | nom | B1 |
| terreur | رعبru'b | nom | B1 |
| désespérance | فقدان الأملfuqdan al-amal | nom | B2 |
| rejet | رفضrafd | nom | B2 |
| solitude | شعور بالوحدةshu'ur bil-wahda | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–B2 sur les émotions. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme غاضب (ghadib, fâché), سعيد (sa'id, heureux), حزين (hazin, triste), متحمس (mutahammis, enthousiaste). Cette page réunit 48 mots en arabe sur les émotions (A1–B2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en arabe comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.