Voici des mots en arabe sur la famille pour commencer : أخ (akh, frère), ابنة (ibna, fille), أب (ab, père), جد (jadd, grand-père). Plus bas, 40 mots (A1–C2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 5 listes thématiques.
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fille | ابنةibna | nom | A1 |
| fils | ابنibn | nom | A1 |
| frère | أخakh | nom | A1 |
| grand-mère | جدةjadda | nom | A1 |
| grand-père | جدjadd | nom | A1 |
| mère | أمumm | nom | A1 |
| père | أبab | nom | A1 |
| sœur | أختukht | nom | A1 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| cousin | ابنة العمibnat al-'amm | nom | A1 |
| enfant | طفلtifl | nom | A1 |
| femme | زوجةzawja | nom | A1 |
| mari | زوجzawj | nom | A1 |
| oncle | عم'amm | nom | A1 |
| parent | والدwalid | nom | A1 |
| tante | خالةkhala | nom | A1 |
| parent par alliance | نسيبnasib | nom | B1 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| ancêtre | سلفsalaf | nom | A2 |
| génération | جيلjil | nom | A2 |
| frère ou sœur | شقيقshaqiq | nom | B1 |
| époux | زوجzawj | nom | B2 |
| patrimoine | تراثturath | nom | B2 |
| lignée | سلالةsulala | nom | C1 |
| généalogie | علم الأنساب'ilm al-ansab | nom | C2 |
| progéniture | نسلnasl | nom | C2 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| bénévole | متطوعmutatawwi' | nom | B1 |
| politicien | سياسيsiyasi | nom | B1 |
| résident | ساكنsakin | nom | B1 |
| actionnaire | مساهمmusahim | nom | B2 |
| agent public | موظف حكوميmuwazzaf hukumi | nom | B2 |
| bureaucrate | بيروقراطيbiruqrati | nom | B2 |
| fonctionnaire | موظف في الخدمة المدنيةmuwazzaf fi al-khidma al-madaniya | nom | B2 |
| militant | ناشطnashit | nom | B2 |
| Français | Arabe | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| naissance | ولادةwilada | nom | A1 |
| enfance | طفولةtufula | nom | A2 |
| mort | موتmawt | nom | A2 |
| âge adulte | سن الرشدsinn ar-rushd | nom | B1 |
| parentalité | أبوة وأمومةubuwwa wa-umuwwa | nom | B1 |
| déménagement | انتقالintiqal | nom | B2 |
| divorce | طلاقtalaq | nom | B2 |
| retraite | تقاعدtaqa'ud | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur la famille. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme أخ (akh, frère), ابنة (ibna, fille), أب (ab, père), جد (jadd, grand-père). Cette page réunit 40 mots en arabe sur la famille (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en arabe comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.