Vocabulaire arabe : la météo

Voici des mots en arabe sur la météo pour commencer : غائم (gha'im, nuageux), بارد (barid, froid), حارّ (harr, chaud), مطر (matar, pluie). Plus bas, 40 mots (A1–C1) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 5 listes thématiques.

Un arc-en-ciel au-dessus de champs sous un ciel nuageux
Photo: fietzfotos

Météo : bases

A1–A2
FrançaisArabeNatureNiveau
chaudحارّharradjectifA1
ensoleilléمشمسmushmisadjectifA1
froidباردbaridadjectifA1
nuageuxغائمgha'imadjectifA1
pluieمطرmatarnomA1
pluvieuxممطرmumtiradjectifA1
neigeثلجthaljnomA2
venteuxعاصف'asifadjectifA2

Le reste de cette liste est dans l'application

Météo : niveau intermédiaire

A2–B1
FrançaisArabeNatureNiveau
brouillardضبابdababnomA2
front météorologiqueجبهة هوائيةjabha hawa'iyanomA2
températureدرجة حرارةdarajat hararanomA2
tempêteعاصفة'asifanomA2
éclairبرقbarqnomB1
glacialقارسqarisadjectifB1
humideرطبratbadjectifB1
prévisionتوقعاتtawaqqu'atnomB1

Météo : niveau avancé

C1
FrançaisArabeNatureNiveau
anticycloneمرتفع جويmurtafi' jawwinomC1
atmosphériqueجويjawwiadjectifC1
cycloneإعصارi'sarnomC1
humiditéرطوبةrutubanomC1
inversionانقلاب حراريinqilab hararinomC1
météorologiqueأرصاد جويةarsad jawwiyyaadjectifC1
moussonريح موسميةrih mawsimiyyanomC1
précipitationهطولhutulnomC1

La suite de cette liste vous attend dans l'application

Météo extrême et phénomènes naturels

A2–B2
FrançaisArabeNatureNiveau
tremblement de terreزلزالzilzalnomA2
tornadeإعصار قمعيi'sar qam'inomB1
avalancheانهيار جليديinhiyar jalidinomB2
caniculeموجة حرmawjat harrnomB2
crue subiteفيضان مفاجئfayadan mufaji'nomB2
éruption volcaniqueثوران بركانيthawaran burkaninomB2
glissement de terrainانهيار أرضيinhiyar ardinomB2
tempête de poussièreعاصفة ترابية'asifa turabiyyanomB2

Météo du quotidien

A2–B2
FrançaisArabeNatureNiveau
orageعاصفة رعدية'asifa ra'diyyanomA2
condensationتكاثفtakathufnomB1
évaporationتبخرtabakhkhurnomB1
givreصقيعsaqi'nomB1
roséeندىnadanomB1
smogضباب دخانيdabab dukhaninomB1
grêleبردbaradnomB2
neige fondueمطر ثلجيmatar thaljinomB2

Poursuivez cette liste dans l'application

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Un aperçu des mots de niveau A1–C1. La suite se trouve dans l'application

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C1 sur la météo. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.

L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.

Questions fréquentes

Quels mots en arabe faut-il apprendre sur la météo ?

Vous pouvez commencer par des mots comme غائم (gha'im, nuageux), بارد (barid, froid), حارّ (harr, chaud), مطر (matar, pluie). Cette page réunit 40 mots en arabe sur la météo (A1–C1), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.

Comment retenir ces mots en arabe ?

Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en arabe comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Ces listes de vocabulaire sont-elles gratuites ?

Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.

Autres listes de vocabulaire arabe