Vocabulaire arabe : le voyage

Voici des mots en arabe sur le voyage pour commencer : مطار (matar, aéroport), أتى (ata, venir), ذهب (dhahab, aller), فندق (funduq, hôtel). Plus bas, 64 mots (A1–C1) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 8 listes thématiques.

Un passeport posé sur une valise bleue
Photo: ClickerHappy

Voyage : bases

A1–A2
FrançaisArabeNatureNiveau
aéroportمطارmatarnomA1
allerذهبdhahabverbeA1
billetتذكرةtadhkiranomA1
boutiqueمحلmahallnomA1
hôtelفندقfunduqnomA1
taxiسيارة أجرةsayyarat ujranomA1
venirأتىataverbeA1
visiteجولةjawlanomA2

Le reste de cette liste est dans l'application

Voyage : niveau intermédiaire

A1–A2
FrançaisArabeNatureNiveau
îleجزيرةjaziranomA1
plageشاطئshati'nomA1
pontجسرjisrnomA1
rueشارعshari'nomA1
guide de voyageدليل سياحيdalil siyahinomA2
passageممرmamarrnomA2
routeطريقtariqnomA2
voyageرحلةrihlanomA2

Voyage : niveau avancé

A1–B1
FrançaisArabeNatureNiveau
villeمدينةmadinanomA1
aventureمغامرةmughamaranomA2
parcحديقةhadiqanomA2
stadeملعبmal'abnomA2
arrivéeوصولwusulnomB1
enregistrementتسجيل الوصولtasjil al-wusulnomB1
explorationاستكشافistikshafnomB1
sac à dosحقيبة ظهرhaqibat zahrnomB1

Monuments et sites

A1–B1
FrançaisArabeNatureNiveau
palaisقصرqasrnomA1
châteauقلعةqal'anomA2
pyramideهرمharamnomA2
chapelleكنيسة صغيرةkanisa saghiranomB1
Coliséeالكولوسيومal-kolosiyumnomB1
forteresseحصنhisnnomB1
monumentنصب تذكاريnasb tidhkarinomB1
ruinesأطلالatlalnomB1

La suite de cette liste vous attend dans l'application

Types d'hébergement

A2–B2
FrançaisArabeNatureNiveau
appartementشقةshaqqanomA2
aubergeنزلnuzulnomB1
bungalowبنغالوbangalonomB1
campingموقع مخيمmawqi' mukhayyamnomB1
complexe hôtelierمنتجعmuntaja'nomB1
gîteكوخkukhnomB1
maison d'hôtesبيت ضيافةbayt diyafanomB1
villaفيلاvillanomB2

Verbes de voyage

A2
FrançaisArabeNatureNiveau
annulerألغىalghaverbeA2
arriverوصلwasalverbeA2
atterrirهبطhabatverbeA2
faire une réservationأجرى حجزاajra hajzanverbeA2
libérer la chambreسجّل المغادرةsajjal al-mughadaraverbeA2
monter à bordصعدsa'idverbeA2
réserverحجزhajazverbeA2
s'enregistrerسجّل الوصولsajjal al-wusulverbeA2

Visas et immigration

B2–C1
FrançaisArabeNatureNiveau
certificat de vaccinationشهادة تطعيمshahadat tat'imnomB2
expulsionترحيلtarhilnomB2
frontièreحدودhududnomB2
permis de travailتصريح عملtasrih 'amalnomB2
point de contrôleنقطة تفتيشnuqtat taftishnomB2
résidenceإقامةiqamanomB2
visa de transitتأشيرة عبورta'shirat 'uburnomB2
naturalisationتجنسtajannusnomC1

Étiquette culturelle

A2–B2
FrançaisArabeNatureNiveau
coutumeعادة'adanomA2
traditionتقليدtaqlidnomA2
poignée de mainمصافحةmusafahanomB1
pourboireدفع الإكراميةdaf' al-ikramiyanomB1
respectاحترامihtiramnomB1
s'inclinerانحنىinhananomB1
étiquetteآدابadabnomB2
marchandageمساومةmusawamanomB2

Poursuivez cette liste dans l'application

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Un aperçu des mots de niveau A1–C1. La suite se trouve dans l'application

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C1 sur le voyage. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.

L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.

Questions fréquentes

Quels mots en arabe faut-il apprendre sur le voyage ?

Vous pouvez commencer par des mots comme مطار (matar, aéroport), أتى (ata, venir), ذهب (dhahab, aller), فندق (funduq, hôtel). Cette page réunit 64 mots en arabe sur le voyage (A1–C1), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.

Comment retenir ces mots en arabe ?

Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en arabe comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Ces listes de vocabulaire sont-elles gratuites ?

Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.

Autres listes de vocabulaire arabe