Voici des mots en tagalog sur le temps et le calendrier pour commencer : hapon (après-midi), araw (jour), gabi (soir), umaga (matin). Plus bas, 32 mots (A1–C2) avec leur traduction française et leur nature grammaticale, répartis en 4 listes thématiques.
| Français | Tagalog | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| après-midi | hapon | nom | A1 |
| aujourd'hui | ngayong araw | adverbe | A1 |
| demain | bukas | adverbe | A1 |
| jour | araw | nom | A1 |
| matin | umaga | nom | A1 |
| nuit | gabi | nom | A1 |
| semaine | linggo | nom | A1 |
| soir | gabi | nom | A1 |
| Français | Tagalog | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| heure | oras | nom | A1 |
| jeudi | Huwebes | nom | A1 |
| lundi | Lunes | nom | A1 |
| mardi | Martes | nom | A1 |
| minute | minuto | nom | A1 |
| mois | buwan | nom | A1 |
| moment | sandali | nom | A1 |
| vendredi | Biyernes | nom | A1 |
| Français | Tagalog | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| chronologique | kronolohikal | adjectif | B1 |
| contemporain | kontemporaryo | adjectif | B2 |
| ponctuel | maagap | adjectif | B2 |
| simultané | sabay-sabay | adjectif | B2 |
| anachronisme | anakronismo | nom | C1 |
| perpétuité | kawalang-hanggan | nom | C1 |
| rétrospectif | retrospektibo | adjectif | C1 |
| désuet | makaluma | adjectif | C2 |
| Français | Tagalog | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| automne | taglagas | nom | A1 |
| été | tag-init | nom | A1 |
| hiver | taglamig | nom | A1 |
| printemps | tagsibol | nom | A1 |
| midi | tanghali | nom | A2 |
| coucher de soleil | paglubog ng araw | nom | B1 |
| lever du soleil | pagsikat ng araw | nom | B1 |
| tombée de la nuit | dapithapon | nom | B1 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur le temps et le calendrier. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme hapon (après-midi), araw (jour), gabi (soir), umaga (matin). Cette page réunit 32 mots en tagalog sur le temps et le calendrier (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en tagalog comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.