Vocabulaire tagalog : la famille

Voici des mots en tagalog sur la famille pour commencer : kuya (frère), ama (père), lolo (grand-père), lola (grand-mère). Plus bas, 40 mots (A1–C2) avec leur traduction française et leur nature grammaticale, répartis en 5 listes thématiques.

Une mère qui embrasse sa fillette sur la joue
Photo: StockSnap

Famille : bases

A1
FrançaisTagalogNatureNiveau
filleanak na babaenomA1
filsanak na lalakinomA1
frèrekuyanomA1
grand-mèrelolanomA1
grand-pèrelolonomA1
mèreinanomA1
pèreamanomA1
sœurkapatid na babaenomA1

Famille : niveau intermédiaire

A1–B1
FrançaisTagalogNatureNiveau
cousinpinsannomA1
enfantanaknomA1
femmeasawang babaenomA1
mariasawang lalakinomA1
oncletiyonomA1
parentmagulangnomA1
tantetiyanomA1
parent par alliancekamag-anak sa asawanomB1

Le reste de cette liste est dans l'application

Famille : niveau avancé

A2–C2
FrançaisTagalogNatureNiveau
ancêtreninunonomA2
générationhenerasyonnomA2
frère ou sœurkapatidnomB1
épouxasawanomB2
patrimoinepamananomB2
lignéeangkannomC1
généalogietalaangkanannomC2
progénituresuplingnomC2

Rôles sociaux

B1–B2
FrançaisTagalogNatureNiveau
bénévoleboluntaryonomB1
politicienpolitikonomB1
résidentresidentenomB1
actionnaireshareholdernomB2
agent publiclingkod-bayannomB2
bureaucrateburukratanomB2
fonctionnairekawani ng gobyernonomB2
militantaktibistanomB2

La suite de cette liste vous attend dans l'application

Événements de vie

A1–B2
FrançaisTagalogNatureNiveau
naissancekapanganakannomA1
enfancepagkabatanomA2
mortkamatayannomA2
âge adultehustong gulangnomB1
parentalitépagiging magulangnomB1
déménagementrelokasyonnomB2
divorcediborsyonomB2
retraitepagreretironomB2

Poursuivez cette liste dans l'application

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Un aperçu des mots de niveau A1–C2. La suite se trouve dans l'application

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–C2 sur la famille. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.

L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.

Questions fréquentes

Quels mots en tagalog faut-il apprendre sur la famille ?

Vous pouvez commencer par des mots comme kuya (frère), ama (père), lolo (grand-père), lola (grand-mère). Cette page réunit 40 mots en tagalog sur la famille (A1–C2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.

Comment retenir ces mots en tagalog ?

Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en tagalog comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Ces listes de vocabulaire sont-elles gratuites ?

Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.

Autres listes de vocabulaire tagalog