Voici des mots en hébreu sur les émotions pour commencer : כועס (ko'es, fâché), שמח (sameach, heureux), עצוב (atsuv, triste), נרגש (nirgash, enthousiaste). Plus bas, 48 mots (A1–B2) avec leur traduction française, leur nature grammaticale et une transcription en lettres latines pour vous aider à les prononcer, répartis en 6 listes thématiques.
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| enthousiaste | נרגשnirgash | adjectif | A1 |
| fâché | כועסko'es | adjectif | A1 |
| heureux | שמחsameach | adjectif | A1 |
| triste | עצובatsuv | adjectif | A1 |
| bonheur | אושרosher | nom | A2 |
| déçu | מאוכזבme'uchzav | adjectif | A2 |
| joie | שמחהsimcha | nom | A2 |
| tristesse | עֶצֶבetsev | nom | B1 |
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| affamé | רָעֵבra'ev | adjectif | A1 |
| fatigué | עייףayef | adjectif | A1 |
| paix | שלווהshalva | nom | A1 |
| nerveux | לחוץlachuts | adjectif | A2 |
| s'ennuyer | משועמםmeshu'amam | adjectif | A2 |
| anxiété | חרדהcharada | nom | B1 |
| calme | רגועragua | adjectif | B1 |
| colère | כעסka'as | nom | B1 |
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| fierté | גאווהga'ava | nom | A2 |
| affection | חיבהchiba | nom | B1 |
| émotion | רגשregesh | nom | B1 |
| excitation | התרגשותhitragshut | nom | B1 |
| gratitude | הכרת תודהhakarat toda | nom | B1 |
| irriter | להרגיזlehargiz | verbe | B1 |
| empathie | אמפתיהempatia | nom | B2 |
| mépris | בוזbuz | nom | B2 |
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| admiration | הערצהha'aratsa | nom | B1 |
| culpabilité | אשמהashma | nom | B1 |
| envie | קנאהkin'a | nom | B1 |
| honte | בושהbusha | nom | B1 |
| dépit | טינהtina | nom | B2 |
| effroi | אימהeima | nom | B2 |
| émerveillement | יראת כבודyirat kavod | nom | B2 |
| ressentiment | התמרמרותhitmarmerut | nom | B2 |
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| plaisir | הנאהhana'a | nom | A1 |
| assurance | ביטחון עצמיbitachon atsmi | nom | B1 |
| chaleur | חמימותchamimut | nom | B1 |
| enthousiasme | התלהבותhitlahavut | nom | B1 |
| extase | אקסטזהekstaza | nom | B1 |
| ravissement | תענוגta'anug | nom | B1 |
| contentement | שביעות רצוןsvi'ut ratson | nom | B2 |
| optimisme | אופטימיותoptimiyut | nom | B2 |
| Français | Hébreu | Nature | Niveau |
|---|---|---|---|
| agacement | מורת רוחmorat ruach | nom | B1 |
| chagrin | צערtsa'ar | nom | B1 |
| désespoir | יאושye'ush | nom | B1 |
| rage | זעםza'am | nom | B1 |
| terreur | אימהeima | nom | B1 |
| désespérance | חוסר תקווהchoser tikva | nom | B2 |
| rejet | דחיהdechiya | nom | B2 |
| solitude | בדידותbedidut | nom | B2 |
Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0
Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch
Ces listes présentent un aperçu des mots de niveau A1–B2 sur les émotions. Les listes de Watch Your Language sont plus complètes et vont jusqu'aux niveaux avancés, comme celles de tous les autres thèmes.
L'application vous les présente quelques-uns à la fois, dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir ceux que vous oubliez sans cesse.
Vous pouvez commencer par des mots comme כועס (ko'es, fâché), שמח (sameach, heureux), עצוב (atsuv, triste), נרגש (nirgash, enthousiaste). Cette page réunit 48 mots en hébreu sur les émotions (A1–B2), chacun avec sa traduction française et sa nature grammaticale.
Lire une liste une seule fois suffit rarement. Watch Your Language affiche des mots en hébreu comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.
Oui. Les listes de cette page sont gratuites et sans inscription. L'application contient d'autres mots pour chaque thème.