Accueil › Outils linguistiques gratuits › 100 mots essentiels en japonais

100 mots essentiels en japonais pour débutants

Pour débuter en japonais, rien de tel que les mots de tous les jours : こんにちは (bonjour), ありがとう (merci), 水 (eau) et 食べる (manger). Voici 100 mots pour débutants, répartis en 9 thèmes (salutations et bases, personnes et famille, verbes du quotidien, mots pour décrire, couleurs, nombres, temps, alimentation et maison), chacun avec sa traduction française et sa prononciation en lettres latines.

À retenir

  • En japonais, on écrit avec les kanjis, les hiragana et les katakana, c'est pourquoi chaque mot ci-dessous est accompagné de sa prononciation en lettres latines. Par exemple, こんにちは se lit « konnichiwa ».
  • Vous savez déjà compter jusqu'à trois : 一 (un), 二 (deux) et 三 (trois).
  • Le mot le plus long de cette liste est ごめんなさい (désolé).
Le château de Himeji au milieu des cerisiers en fleurs, au Japon
Photo: Nick115

Salutations et bases

16 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
bonjourこんにちはkonnichiwainterjection
au revoirさようならsayounarainterjection
ouiはいhaiinterjection
nonいいえiieinterjection
s'il vous plaîtお願いしますonegai shimasuinterjection
merciありがとうarigatouinterjection
désoléごめんなさいgomennasaiinterjection
etとtoconjonction
maisしかしshikashiconjonction
ouまたはmatawaconjonction
parce queなぜならnazenaraconjonction
iciここkokoadverbe
làそこsokoadverbe
toujoursいつもitsumoadverbe
jamais決してkesshiteadverbe
ensemble一緒にissho niadverbe

Personnes et famille

14 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
homme男性danseinom
femme女性joseinom
garçon男の子otokonokonom
fille女の子onnanokonom
ami友達tomodachinom
mère母hahanom
père父chichinom
frère兄aninom
sœur妹imoutonom
fils息子musukonom
enfant子供kodomonom
mari夫ottonom
parent親oyanom
grand-mère祖母sobonom

Verbes du quotidien

16 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
êtreだdaverbe
avoir持つmotsuverbe
faireするsuruverbe
aller行くikuverbe
venir来るkuruverbe
manger食べるtaberuverbe
boire飲むnomuverbe
vouloir欲しいhoshiiverbe
avoir besoin必要とするhitsuyou to suruverbe
savoir知るshiruverbe
parler話すhanasuverbe
lire読むyomuverbe
écrire書くkakuverbe
écouter聴くkikuverbe
travailler働くhatarakuverbe
acheter買うkauverbe

Mots pour décrire

10 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
bon良いyoiadjectif
mauvais悪いwaruiadjectif
nouveau新しいatarashiiadjectif
vieux年老いたtoshioitaadjectif
jeune若いwakaiadjectif
grand背が高いse ga takaiadjectif
petit背が低いse ga hikuiadjectif
agréable素敵なsuteki naadjectif
gentil親切なshinsetsu naadjectif
timide内気なuchiki naadjectif

Couleurs

8 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
rouge赤いakaiadjectif
bleu青いaoiadjectif
vert緑midoriadjectif
jaune黄色kiiroadjectif
noir黒いkuroiadjectif
blanc白いshiroiadjectif
orangeオレンジorenjiadjectif
violet紫murasakiadjectif

Nombres

12 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
un一ichinombre
deux二ninombre
trois三sannombre
quatre四yonnombre
cinq五gonombre
six六rokunombre
sept七nananombre
huit八hachinombre
neuf九kyuunombre
dix十juunombre
zéroゼロzeronombre
vingt二十nijuunombre

Temps

10 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
aujourd'hui今日kyouadverbe
demain明日ashitaadverbe
hier昨日kinouadverbe
matin朝asanom
après-midi午後gogonom
soir夕方yuugatanom
nuit夜yorunom
jour日hinom
semaine週shuunom
mois月tsukinom

Boissons et nourriture

10 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
eau水mizunom
caféコーヒーkoohiinom
théお茶ochanom
lait牛乳gyuunyuunom
painパンpannom
fromageチーズchiizunom
fruit果物kudamononom
pommeりんごringonom
œuf卵tamagonom
riz米komenom

Maison

4 mots
FrançaisjaponaisPrononciationNature
maison家ienom
porteドアdoanom
fenêtre窓madonom
litベッドbeddonom

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Retenez ces mots en japonais pour de bon

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Une liste, c'est le début de l'apprentissage, pas sa fin. Watch Your Language affiche des mots en japonais comme ceux-ci sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch : vous en voyez quelques-uns chaque fois que vous regardez l'heure, et l'application planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Vous pouvez aussi ajouter vos propres mots, à partir d'une photo, d'une page de notes ou d'un tableur.

Aller plus loin en japonais

Débuter en japonais vos questions

Quels sont les premiers mots à apprendre en japonais ?

Commencez par les mots du quotidien : salutations, nombres, jours et heures, nourriture, famille et quelques verbes. En japonais, cela donne par exemple こんにちは (bonjour), ありがとう (merci), 水 (eau) et 食べる (manger). La liste ci-dessus en regroupe 100 par thème.

Faut-il apprendre l'écriture avant ces mots ?

Vous pouvez commencer sans : En japonais, on écrit avec les kanjis, les hiragana et les katakana, et chaque mot de la liste est accompagné de sa prononciation en lettres latines pour vous aider à le lire à voix haute. Apprendre l'écriture peu après reste utile, car les panneaux, les menus et les messages réels ne sont pas translittérés. Voyez la prononciation en lettres latines comme un repère pour le son, et écoutez aussi la langue.

100 mots suffisent-ils pour parler en japonais ?

Non. C'est un point de départ : de quoi saluer, compter, parler du temps, nommer des aliments et des proches, et dire ce que l'on veut ou ce dont on a besoin. Une conversation demande davantage de mots, et surtout de les entendre et de les utiliser. Voyez cette liste comme une première étape, puis ajoutez des mots issus des sujets qui vous intéressent.

Comment retenir ces mots en japonais ?

Lisez-en quelques-uns à la fois, prononcez-les à voix haute et revenez-y à intervalles réguliers plutôt qu'une seule fois. Watch Your Language affiche des mots comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir plus souvent ceux que vous oubliez sans cesse.