Accueil › Outils linguistiques gratuits › 100 mots essentiels en arabe

100 mots essentiels en arabe pour débutants

Les premiers mots à apprendre en arabe sont ceux du quotidien : مرحبا (bonjour), شكرا (merci), ماء (eau) et أكل (manger). Voici 100 mots pour débutants, répartis en 9 thèmes (salutations et bases, personnes et famille, verbes du quotidien, mots pour décrire, couleurs, nombres, temps, alimentation et maison), chacun avec sa traduction française et sa prononciation en lettres latines.

À retenir

  • En arabe, on écrit avec l'alphabet arabe, qui s'écrit de droite à gauche, c'est pourquoi chaque mot ci-dessous est accompagné de sa prononciation en lettres latines. Par exemple, مرحبا se lit « marhaba ».
  • Vous savez déjà compter jusqu'à trois : واحد (un), اثنان (deux) et ثلاثة (trois).
  • Le mot le plus long de cette liste est بعد الظهر (après-midi).
Les pyramides de Gizeh, en Égypte
Photo: Walkerssk

Salutations et bases

16 mots
FrançaisarabePrononciationNature
bonjourمرحباmarhabainterjection
au revoirوداعاwada'aninterjection
ouiنعمna'aminterjection
nonلاlainterjection
s'il vous plaîtمن فضلكmin fadlikinterjection
merciشكراshukraninterjection
désoléآسفasifinterjection
etوwaconjonction
maisلكنlakinconjonction
ouأوawconjonction
parce queلأنli'annaconjonction
iciهناhunaadverbe
làهناكhunakaadverbe
toujoursدائماda'imanadverbe
jamaisأبداabadanadverbe
ensembleمعاma'anadverbe

Personnes et famille

14 mots
FrançaisarabePrononciationNature
hommeرجلrajulnom
femmeامرأةimra'anom
garçonولدwaladnom
filleبنتbintnom
amiصديقsadiqnom
mèreأمummnom
pèreأبabnom
frèreأخakhnom
sœurأختukhtnom
filsابنibnnom
enfantطفلtiflnom
mariزوجzawjnom
parentوالدwalidnom
grand-mèreجدةjaddanom

Verbes du quotidien

16 mots
FrançaisarabePrononciationNature
êtreكانkanverbe
avoirامتلكimtalakverbe
faireأدّىaddaverbe
allerذهبdhahabverbe
venirأتىataverbe
mangerأكلakalaverbe
boireشربsharibaverbe
vouloirأرادaradverbe
avoir besoinاحتاجihtajaverbe
savoirعرف'arafaverbe
parlerتكلمtakallamverbe
lireقرأqara'averbe
écrireكتبkatabverbe
écouterاستمعistama'verbe
travaillerاشتغلishtaghalverbe
acheterاشترىishtaraverbe

Mots pour décrire

10 mots
FrançaisarabePrononciationNature
bonجيدjayyidadjectif
mauvaisسيئsayyi'adjectif
nouveauجديدjadidadjectif
vieuxمسنmusinnadjectif
jeuneشابshabbadjectif
grandطويلtawiladjectif
petitقصيرqasiradjectif
agréableلطيفlatifadjectif
gentilطيبtayyibadjectif
timideخجولkhajuladjectif

Couleurs

8 mots
FrançaisarabePrononciationNature
rougeأحمرahmaradjectif
bleuأزرقazraqadjectif
vertأخضرakhdaradjectif
jauneأصفرasfaradjectif
noirأسودaswadadjectif
blancأبيضabyadadjectif
orangeبرتقاليburtuqaliadjectif
violetأرجوانيurjuwaniadjectif

Nombres

12 mots
FrançaisarabePrononciationNature
unواحدwahidnombre
deuxاثنانithnannombre
troisثلاثةthalathanombre
quatreأربعةarba'anombre
cinqخمسةkhamsanombre
sixستةsittanombre
septسبعةsab'anombre
huitثمانيةthamaniyanombre
neufتسعةtis'anombre
dixعشرة'asharanombre
zéroصفرsifrnombre
vingtعشرون'ishrunnombre

Temps

10 mots
FrançaisarabePrononciationNature
aujourd'huiاليومal-yawmadverbe
demainغداghadanadverbe
hierأمسamsadverbe
matinصباحsabahnom
après-midiبعد الظهرba'd az-zuhrnom
soirمساءmasa'nom
nuitليلlaylnom
jourيومyawmnom
semaineأسبوعusbu'nom
moisشهرshahrnom

Boissons et nourriture

10 mots
FrançaisarabePrononciationNature
eauماءma'nom
caféقهوةqahwanom
théشايshaynom
laitحليبhalibnom
painخُبْزkhubznom
fromageجبنjubnnom
fruitفاكهةfakihanom
pommeتفاحةtuffahanom
œufبيضةbaydanom
rizأرزaruzznom

Maison

4 mots
FrançaisarabePrononciationNature
maisonبيتbaytnom
porteبابbabnom
fenêtreنافذةnafidhanom
litسريرsarirnom

Émojis : Twemoji, CC-BY 4.0

Retenez ces mots en arabe pour de bon

Watch Your LanguageWidgets de vocabulaire pour iPhone et Apple Watch

Une liste, c'est le début de l'apprentissage, pas sa fin. Watch Your Language affiche des mots en arabe comme ceux-ci sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch : vous en voyez quelques-uns chaque fois que vous regardez l'heure, et l'application planifie les révisions pour que les mots que vous oubliez sans cesse reviennent plus souvent.

Vous pouvez aussi ajouter vos propres mots, à partir d'une photo, d'une page de notes ou d'un tableur.

Aller plus loin en arabe

Débuter en arabe vos questions

Quels sont les premiers mots à apprendre en arabe ?

Commencez par les mots du quotidien : salutations, nombres, jours et heures, nourriture, famille et quelques verbes. En arabe, cela donne par exemple مرحبا (bonjour), شكرا (merci), ماء (eau) et أكل (manger). La liste ci-dessus en regroupe 100 par thème.

Faut-il apprendre l'écriture avant ces mots ?

Vous pouvez commencer sans : En arabe, on écrit avec l'alphabet arabe, qui s'écrit de droite à gauche, et chaque mot de la liste est accompagné de sa prononciation en lettres latines pour vous aider à le lire à voix haute. Apprendre l'écriture peu après reste utile, car les panneaux, les menus et les messages réels ne sont pas translittérés. Voyez la prononciation en lettres latines comme un repère pour le son, et écoutez aussi la langue.

100 mots suffisent-ils pour parler en arabe ?

Non. C'est un point de départ : de quoi saluer, compter, parler du temps, nommer des aliments et des proches, et dire ce que l'on veut ou ce dont on a besoin. Une conversation demande davantage de mots, et surtout de les entendre et de les utiliser. Voyez cette liste comme une première étape, puis ajoutez des mots issus des sujets qui vous intéressent.

Comment retenir ces mots en arabe ?

Lisez-en quelques-uns à la fois, prononcez-les à voix haute et revenez-y à intervalles réguliers plutôt qu'une seule fois. Watch Your Language affiche des mots comme ceux-ci dans un widget sur l'écran verrouillé de votre iPhone et sur le cadran de votre Apple Watch, et fait revenir plus souvent ceux que vous oubliez sans cesse.