最后更新：2026年10月11日
本隐私政策说明由 Nodixo 提供的 Watch Your Language 应用（以下简称“本应用”）收集哪些信息、收集的目的，以及会与谁共享这些信息。使用本应用即表示您同意按照本政策所述收集和使用信息。如果您不同意，请勿使用本应用。
1. 存储在您设备上的数据
您的词汇表、学习进度、成绩和应用设置存储在您的 iPhone 和 Apple Watch 上 Apple 的 App Group 容器中，只有本应用及其扩展（小组件和表盘复杂功能）可以访问该容器。我们不会收到这些数据的副本。
2. 我们收集的数据
部分功能需要使用我们的服务器。当您使用这些功能时，我们会处理以下信息：
- 应用标识符：本应用使用 Apple 的 App Attest 服务来确认请求来自正版应用。此举会为您的安装生成一个随机标识符，该标识符不会与您的姓名或 Apple 账户关联。
- 使用次数：对于 AI 图片导入和翻译功能，我们会记录您的安装发出的请求次数，以实施合理使用限制。对于翻译，我们只记录次数，不记录文本。
- 订阅记录：当您开通、续订或取消订阅时，我们会保存 Apple 提供的交易标识符、产品、日期和续订状态。我们使用这些信息来管理您的订阅并了解订阅的表现，并将其与您的分析标识符（见第 3 节）关联，以便续订和取消情况体现在我们的分析中。我们不会获取您的支付信息。
- 您向我们发送的消息：如果您通过本应用联系我们，我们会收到您的消息、您自愿提供的回复邮箱地址、您的应用标识符，以及有关您的设备和 Apple Watch 连接的技术信息，以便我们答复并排查问题。
- AI 图片导入：当您通过照片导入单词时，我们可能会保存该照片、发送给 AI 服务的指令、其返回的答复，以及技术信息（例如语言、图片大小和请求耗时）。我们使用这些信息来使该功能正常运行，并对其进行修复和改进，法律依据是我们改进本应用的合法利益。我们保存这些信息时，不会附带您的应用标识符，因此它们不会与您或您的设备关联。
- 语言添加请求：如果您请求添加新语言，我们会保存该语言、您是否拥有 Apple Watch、您的设备语言，以及您自愿提供的邮箱地址，以便在该语言上线时通知您。
- 促销码：当您兑换促销码时，我们会使用您的 IP 地址来限制重复尝试并防止滥用。
3. 数据分析
我们会收集使用数据，例如应用启动、您使用的界面和功能，以及您与本应用内置词表中的单词的互动情况，以了解本应用的使用方式并加以改进。这些数据与一个随机标识符关联，而不是与您的姓名、邮箱地址或 Apple 账户关联。数据由 PostHog 在欧盟境内的服务器上处理。我们基于改进本应用的合法利益处理这些数据。如需对此提出异议或要求删除这些数据，请发送邮件至 [email protected]。
4. 第三方服务
我们仅在所述功能所需的范围内与以下服务共享数据。如果您位于欧盟，请注意其中部分服务可能会在欧盟境外处理数据。各服务均有其自己的隐私政策：
- Apple：订阅通过 App Store 购买和处理，App Attest 用于验证本应用。请参阅 Apple 隐私政策。
- PostHog：用于第 3 节所述的数据分析。请参阅 PostHog 隐私政策。
- AI 服务提供商（可选）：如果您使用 AI 图片导入功能，您选择的照片会被发送给 AI 服务提供商，以提取其中的单词。
- 翻译服务（可选）：当您请求本应用翻译您输入的单词时，该文本会被发送给翻译服务提供商。
- Amazon Web Services：将您发送给我们的消息和语言添加请求投递到我们的收件箱。请参阅 AWS 隐私声明。
5. iPhone 与 Apple Watch 同步
您的单词和学习进度通过 Apple 的 WatchConnectivity 框架在 iPhone 和 Apple Watch 之间同步。这些数据通过 Apple 的系统直接在您的设备之间传输，我们不会收到这些数据。
6. 数据保留
您设备上的数据会一直保留在设备上，直到您将其删除或卸载本应用。我们仅在上述目的所需的期限内保留服务器上的数据，并会应您的要求予以删除。
7. 您的权利
您可以随时在本应用的设置中删除您的单词并重置学习进度。如需访问、更正或删除我们在服务器或分析系统中保存的数据，或对其处理提出异议，请发送邮件至 [email protected]。如果您位于欧盟，您还可以向当地的数据保护机构提出投诉。
8. 儿童隐私
本应用不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。如果您是家长或监护人，并认为您的孩子向我们提供了个人信息，请与我们联系，我们将予以删除。
9. 本政策的变更
我们可能会不时更新本隐私政策。我们将在本页面发布新版本，并更新顶部的“最后更新”日期。
10. 联系我们
如果您对本隐私政策有任何疑问或担忧，请通过 [email protected] 与我们联系。