Beranda › Kebijakan Privasi

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 11 Oktober 2026

Kebijakan Privasi ini menjelaskan informasi apa yang dikumpulkan oleh aplikasi Watch Your Language ("Aplikasi"), yang disediakan oleh Nodixo, mengapa informasi tersebut dikumpulkan, dan dengan siapa informasi itu dibagikan. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui pengumpulan dan penggunaan informasi sebagaimana dijelaskan di sini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan Aplikasi.

1. Data yang Disimpan di Perangkat Anda

Daftar kosakata, kemajuan belajar, skor, dan pengaturan aplikasi Anda disimpan di iPhone dan Apple Watch Anda, di dalam kontainer App Group milik Apple, yang hanya dapat diakses oleh Aplikasi dan ekstensinya (widget dan komplikasi). Kami tidak menerima salinan data ini.

2. Data yang Kami Kumpulkan

Beberapa fitur memerlukan server kami. Saat Anda menggunakannya, kami memproses data berikut:

3. Analitik

Kami mengumpulkan data penggunaan, seperti pembukaan aplikasi, layar dan fitur yang Anda gunakan, serta kata dari daftar bawaan Aplikasi yang Anda interaksikan, untuk memahami bagaimana Aplikasi digunakan dan untuk meningkatkannya. Data ini ditautkan ke pengenal acak, bukan ke nama, alamat email, atau Apple Account Anda. Data ini diproses oleh PostHog di server yang berlokasi di Uni Eropa. Kami memprosesnya berdasarkan kepentingan sah kami untuk meningkatkan Aplikasi. Anda dapat mengajukan keberatan atau meminta penghapusan data ini dengan menulis ke [email protected].

4. Layanan Pihak Ketiga

Kami membagikan data kepada layanan berikut hanya sejauh diperlukan untuk fitur yang dijelaskan. Jika Anda berada di Uni Eropa, perlu diketahui bahwa sebagian layanan ini dapat memproses data di luar Uni Eropa. Masing-masing memiliki kebijakan privasinya sendiri:

5. Sinkronisasi iPhone dan Apple Watch

Kata dan kemajuan Anda disinkronkan antara iPhone dan Apple Watch menggunakan kerangka kerja WatchConnectivity dari Apple. Data ini berpindah langsung antarperangkat Anda melalui sistem Apple; kami tidak menerimanya.

6. Retensi Data

Data di perangkat Anda tetap berada di sana sampai Anda menghapusnya atau menghapus Aplikasi. Kami menyimpan data di server kami hanya selama diperlukan untuk tujuan di atas, dan menghapusnya atas permintaan.

7. Hak Anda

Anda dapat menghapus kata-kata Anda dan mengatur ulang kemajuan belajar kapan saja di pengaturan Aplikasi. Untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus data yang kami simpan di server kami atau dalam analitik kami, atau untuk mengajukan keberatan atas pemrosesannya, tulislah ke [email protected]. Jika Anda berada di Uni Eropa, Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas perlindungan data setempat.

8. Privasi Anak

Aplikasi tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak di bawah usia 13 tahun. Jika Anda adalah orang tua atau wali dan yakin bahwa anak Anda telah memberikan informasi pribadi kepada kami, silakan hubungi kami dan kami akan menghapusnya.

9. Perubahan pada Kebijakan Ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Kami akan memublikasikan versi baru di halaman ini dan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas.

10. Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami di [email protected].